Körung

Körung

...........................................................

Materiał przygotowany i przetłumaczony przez

Sylwie Salmanowicz
Dobermann Kennel Elite House

.............................................................

Cel Körung

Ustalenie szczególnie do hodowli polecajacych i nadajacych sie psów.
Wymaganie jednolitego kierunku hodowlanego i podwyzszenie hodowli psa uzytkowego.

.............................................................

W Körung moga brac udzial dobermany, które sa hodowane wedlug regulaminu hodowlanego DV e.V. (niemiecki klub dobermana) i które zdaly ZTP.
Najpózniej w dniu egzaminu Körung trzeba przedstawic wynik ZTP. Wiek minimalny na Körung jest ustalony na 24 miesiace, jednak trzeba tez zwrócic uwage, ze pies zdajacy Körung nie moze przekroczyc maksymalnego wieku hodowlanego. Dalej trzeba okazac najmniej dwie oceny z wystaw u dwóch róznych sedziów z ocena doskonala lub bardzo dobra. Dobermany musza miec zdany egzamin psa obronnego VPG I lub IPO I oraz zdany test kondycyjny AD. Wlasciciel zdajacego psa musi byc czlonkiem niemieckiego klubu dobermana DV e.V.. Dobermany z zagranicy moga równiez brac udzial w Körung jezeli wszystkie wymagane warunki sa spelnione. Do tego nalezy tez czlonkostwo w zwiazku klubu dobermana nalezacego do FCI oraz rodowód psa FCI.
Zglaszajac psa wlasciciel zgadza sie z reglulaminem Körung. Zglaszajacy oswiadcza wyraznie, ze pies nie ma zadnych bledów hodowlanych oraz uzytkowych, nie mówiac o bledach, które tylko moga byc stwierdzone przez specjalne badania. Tutaj jest mowa o nieplodnosci, czesciowej niemoznosci, chorobach mózgowych, nerwów oraz oczów.
Psy nie moga nosic kolczatki.

...............................................

Organizacja Körung

Körung jest przeprowadzany jako Körung centralny przez DV e.V.. Jest przenoszony przez Glówny Zwiazek Grupy Landu (Landesgruppe) niemieckiego, gospodarzem jest Glówny Zwiazek (Hauptverein).
Körung jest z rególy równie na pólnocy jak i na poludniu Niemiec przeprowadzany (2x np w wiosne i w jesien). Zgloszenie psa kosztuje 30 euro.
Ubiegajace sie Grupy Landu o przeprowadzenie Körung musza sie zglosic do Glównego Zwiazku DV e.V. Po podaniu dalej do Komisji Körung ustala sie miejsce i termin (z reguly 2 dni). Miejsce i termin oraz maksymalny dzien przyjecia zgloszen sa publikowane w gazecie zwiazku dobermana. Równiez jest podany kierownik Körung.
Zgloszenia zbiera kierownik Körung. Zgloszenia musza dotrzec max. 3 tygodnie przed egzaminem. Razem ze zgloszeniem trzeba zaplacic oplate za egzamin.
Körung jest tylko przeprowadzany, jesli jest minimalnie zgloszonych 15 psów. Maksymalnie moze brac udzial 30 psów dziennie.
Kierownik Körung odpowiada za spokojny uplyw egzaminu. Musi tez przestrzegac warunki dopuszczania do egzaminu. Odpowiada za organizacyjny przebieg na terenie oraz za zakwaterowanie psów oraz przygotowanie do dyspozycji srodków pomocniczych.
Plac przebiegu Körung musi byc wystarczajaco duzy i ogrodzony, razem z mozliwoscia zakwaterowania psów przy zlej pogodzie. Pies próbny musi stac do dyspozycji.

...............................................

Czas trwania przyznaczonego tytulu Ankörung

Pierwszy Ankörung trwa u psów 2 lata. Suki moga po dwóch latach, jednak musza po 3 latach ponownie byc przedstawione. W wypadku nie dotrzymania terminu w czasie, pies zostaje pozbawiony uznanego tytulu egzaminu Ankörung.
Ponowne Ankörung trwa na czas hodowlanego wieku.
Psy, które z powodu ciezkiej choroby lub lub innych skaleczen nie moga byc przedstawione do ponownego Ankörung, musza brac udzial w nastepnym roku. Komisja Körung musi byc poinformowana przez potwierdzenie lekarza weterynarji o chorobie psa. Komisja ma tez prawo porzadac orzeczenia ze specjalnej kliniki zwierzat.
Wszystkie prawa, które wynikaja z Ankörung, sa zawieszone w róznicy czasu.
Psy, które przy pierwszym Ankörung nie zdadza, moga najwczesniej po 6 miesiacach byc ponownie przedstawione. Dalsza powtórka jest niemozliwa. Powtórzenie Ankörung na czas hodowlanego wieku jest w tym wypadku niemozliwe.
Czlonkowie komisji Körung sa wybierane przez Zwiazek Sedziowski. Körung jest przeprowadzany przez Komisje Körung. Komisja sklada sie z dwóch sedziów hodowlanych oraz z jednego sedziego uzytkowego. W stanie wyjatkowym komisja moze dzialac z jednym sedzia hodowlanym (Körmeister) oraz jednym sedzia uzytkowym (Körrichter). Odpowiedzialny za Körung jest Körmeister. Komisja ustala pozoranta.

...............................................

Regulamin sedziowski

Przed rozpoczeciem egzaminu Körungsedzia wyjasnia któtko wszystkim w egzaminie bioracym udzial znaczenie i cel Körung oraz z nim zwiazanych cwiczen.

Na poczatku egzaminu uczestnik zglasza sie z psem u Körmeister. Kierownik Körung sprawdza na podstawie mu doslanych dokumentów tozsamosc psa (numer tatuazu) oraz warunki dopuszczenia do egzaminu.

Körung jest przeprowadzany w rózny sposób przez Körmeister lub osoby pomagajace (zobacz regulamin ZTP).

Nie wolno dopuscic do tego aby pies przy wykonaniu cwiczen spotkal sie w drazliwej sytuacji. Dobermany, które w zaszeregowaniu charakteru okazuja wady, odpadaja juz tutaj z egzaminu.

Nastepnie opisuje sie psa ogólnie wedlug formularza Körung. Doberman musi sie takze dac dotknac oraz zmierzyc przez osobe obca. Psy, które nie odpowiadaja tym wymogom, musza byc cofniete lub calkiem wycofanie (przy ponownym podejsciu do Körung przez pierwsze cofniecie lub przy Ankörung na czas hodowlanego wieku).

Po opisie ogólnym odbywa sie strzelanie. W odstepie od 15 do 20 kroków prowadzacego psa oraz przy warowaniu odanne sa dwa strzaly (6-9 mm). Psy plochliwe sa wycofywane z egzaminu.

Czesc I
Pozorant - nie obserwowany przez psa - chowa sie do namiotu pokazanego przez sedziego. Na rozkaz Körmeister uczestnik idzie ze swoim psem na smyczy 20 kroków w kierunku namiotu, odpina w ruchu swojego psa ze smyczy i idzie dalej w strone namiotu - mniejwiecej 30-40 kroków - ze swoim wolnie przy nodze maszerujacym psem. Na znak sedziego uzytkowego pozorant wybiega z namiotu i atakuje uczestnika bezglosnie od przodu. Pies musi od razu, bez komendy i nie zastanawiajac sie zaatakowac pozoranta i zlapac rekaw pelnym pyskiem. Tutaj pies dostaje dwa uderzenia na nie czule czesci ciala. Dopiero na rozkaz sedziego uzytkowego pozorant uspakaja sie. Pies musi puscic na komende „aus“.

Czesc II
Uczestnik odchodzi z psem pilnujac dalej pozoranta. Na okolo 100 kroków odleglosci pozorant ucieka krzyczac. Uczestnik wola do pozoranta, po czym wysyla psa na niego. Jak pies podbiegnie na ok. 20 kroków, pozorant odwraca sie (na rozkaz sedziego) i atakuje psa, mocno akustycznie krzyczac oraz fizycznie sie zachowujac. Pies musi biegnacego pozoranta schwycic mocno i pelnym pyskiem. Dopiero na rozkaz Körmeister lub sedziego uzytkowego konczy sie walka. Na komende “aus” pies musi puscic i zostac u pozoranta. Dopiero na rozkaz “Körmeister” lub sedziego uzytkowego uczestnik podchodzi do swojego psa. Tylko psy, które mocno schwyca rekaw moga dostac Ankörung.

Klasyfikowanie Körung
1 A / B
2 A / B
körunfähig (nie nadajace sie do Körung)

1 A / B
Psy, które sa preferowane do hodowli.
Do 1 A / B moga byc psy zaklasyfikowane, które z wygladu jak i psychicznie sa wysoko ponadprzecietne, tz. psy, które w Körklasse 1 dostaly ocene doskonala. Podzial w A i B kieruje sie po ogólnym opiniowaniu psychiki psa.

2 A / B
Psy, które sie nadaja do hodowli.
Do 2 A / B moga byc tylko psy zaklasyfikowane, które w opisie dostaly ocene bardzo dobra. Podzial na A i B kieruje sie po ogólnym opiniowaniu psychiki psa.

Zurückgestellt (cofniety)
Psy, po których zachowaniu mozna stwierdzic watpliwosci odnosnie do wymagajacej twardosci psychicznej i nadania sie do Körung musza byc cofniete. Taki pies nie moze byc przed uplywem 6 miesiecy przedstawiony u innego „Körmeister“. Pies moze byc tylko raz cofniety.

Körunfähig (nie nadajacy sie do Körung)
Agresywne, plochliwe, nerwowe i tchórzliwe psy nie moga dostac tytulu Körung. Decyzja komisji jest ostateczna. Sprzeciw jest nie dozwolony.

Abkörung (odebranie tytulu Körung)
Psy z tytulem Ankörung, u których w potomstwu mozna bylo stwierdzic bledy genetyczne wzbudzajace watpliwosci moga miec odebrany tytul. To samo sie moze zdarzyc jak pies okaze bledy hodowlane i uzytkowe, które przy zameldowaniu do Körung nie byly znane. Wszelkie prawa udzielenia tytulu Ankörung lub Abkörung sa zastrzezone. Wszelkie prawa wynagrodzenia za poniesione szkody od decyzji Ankörung lub Abkörung ludzi bioracych udzial lub zainteresowanych sa wyraznie wykluczone.

...............................................